数ヶ月放置していた表のサイトをやっと更新したのだが、その際「論叢II」でも言及したYZ31について全く画像を貼っていないことに気付いた。それはあとでもできることなのだが、ふと思い出したのがこの画像。YZ31は路用列車・市郊列車と呼ばれる通勤列車の淘汰により国鉄線からはほぼ姿を消し、専用鉄路でもバスの普及により同様に姿を消した。現役車両といえば三茂鉄路の行李車代用が知られているが、実は滬昆線金華西站第一站台に窓を埋められて留置されているのが存在した（2008年時点ではあったが現在は不明）。
これは山東省鄒城市で見たYZ31。用途停止となって久しい。
今やYZ22ですら本線筋で見る機会は急激に減少しているので、YZ31あるいはYZ21が存在しているだけでも儲けものという話。棚車だとP61レベルの希少価値。当系列に関する記述は体系的なものが存在しないので、断片的な情報から辿らざるをえないのが難しいところだ。
