本日の没辯法。

実用中国語講座「没辯法」（めいばんふぁー）。「しゃーないね」の意味。下放時の新加坡人上司の口癖であった、ということはさておき。会社帰りに市民会館で休んで煙草を吸っていたら体中がかゆい。帰ってみれば案の定蚊にくわれていた。背中がかゆいのでマッサージしてもらったら、全面真っ赤。疲れが溜まっているんだなーと。直後の姿は他人には見せられん。SMプレイかDVプレイかと勘違いされそうだｗ