「ちんゆる」と「まんゆる」。


tinyurl」を「ちんゆる」と読んでしまうのでじゃあ「manyurl」(まんゆる)はありなんかいとググってみたらこの始末。でもこれ単に「many url」→「tiny url」の誤記だろとググレカスせんせが気を利かせすぎた結果かもしれんw